Keine exakte Übersetzung gefunden für مياه صالحة للشرب
Übersetzen Spanisch Arabisch مياه صالحة للشرب
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
casadero (adj.)صالحة للزواج {casadera}mehr ...
-
calar (v.)mehr ...
-
infundir (v.)mehr ...
-
empapar (v.)mehr ...
-
regar (v.)mehr ...
-
imbuir (v.)mehr ...
-
impregnar (v.)mehr ...
-
remojar (v.)mehr ...
-
beber (v.)mehr ...
- mehr ...
-
torrar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
potable (adj.)mehr ...
-
bebible (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Los palestinos han tropezado con graves dificultades para tener acceso al agua potable.ويعاني الفلسطينيون صعوبات شديدة في الحصول على المياه الصالحة للشرب.
-
Es difícil de recopilar, pero es suficiente agua potable para nosotros.،من الصعب جمعها .لكنّها مياه صالحة للشرب كافية لنا
-
los alimentos suficientes y agua potable.امداد الناس بأطعمة صحية و مياه صالحة للشرب
-
Una técnica de desalinación, que puede conducir a conseguir agua potable en segundos.أسلوب تحلية قادر على إنتاج مياه صالحة للشرب خلال ثوانٍ
-
No se desatiende el acceso al agua potable.وثمة نشاط في مجال الوصول إلى المياه الصالحة للشرب.
-
El agua no es segura para beber.هذه المياه ليست صالحة للشرب
-
• Lograr que los pueblos tengan un acceso permanente al agua potable para 2007.• ضمان حصول القرى، بصورة مستدامة، على المياه الصالحة للشرب بحلول عام 2007.
-
iv) Priorizar el abastecimiento de agua potable limpia y los servicios de saneamiento, en especial en el campo;`4` إعطاء الأولوية لتوفير المياه الصالحة للشرب والمرافق الصحية لا سيما في المناطق الريفية؛
-
El abastecimiento de agua potable a las poblaciones ha sido siempre una prioridad del Gobierno.وتوفير المياه الصالحة للشرب من أجل السكان كان دائما من أولويات الحكومة.
-
También consideramos de gran importancia garantizar el aprovisionamiento inmediato de agua potable y servicios de salud de emergencia.كما أن هناك حاجة ماسة إلى توفير المياه الصالحة للشرب والخدمات الصحية الطارئة.